étendre

Nous allons l' étendre.

E provvederemo ad estenderla.

étendre une revendication

estendere,ampliare una rivendicazione

Je ne peux, ni ne veux m' étendre plus.

Non posso né desidero dilungarmi ulteriormente.

étendre conventionnellement la couverture

estendere convenzionalmente la garanzia

Incidemment, tôt ou tard, ces atrocités terroristes vont s'étendre en Europe.

Si tratta di un'analisi che si fonda sulla valutazione di tutte le norme fiscali.

Cette entreprise souhaite étendre ses activités cette année, l’ année prochaine et l’ année suivante.

Quest’ azienda ha intenzione di espandersi quest’ anno, il prossimo e quello successivo.

« Je travaillais comme photographe freelance à New York et je voulais étendre mon activité à la côte Ouest.

"Lavoravo come fotografa freelance a New York e volevo allargare la mia attività sulla costa occidentale.

Elle demande à la Commission d'étendre le champ de la présente procédure administrative au régime des quirats.

Chiede alla Commissione di estendere l’ambito della presente procedimento amministrativo al regime dei carati.