dispiegare

Il Tribunale dovrà continuare i suoi sforzi in tale direzione nel corso del 2009 e conta di trarre ulteriormente profitto dal pieno dispiegamento delle riforme introdotte.

Le Tribunal devra poursuivre ses efforts dans cette direction au cours de l'année 2009 et compte tirer davantage profit du plein déploiement des réformes introduites.

Nel suo intimo immedesimarsi con Dio egli ha tenuto fede al proprio motto,; l’ operato di Papa Giovanni Paolo II ha offerto testimonianza del dispiegarsi della volontà divina nel dare forma alla civiltà, alla vita e all’ amore.

Par son union étroite avec Dieu et conformément à sa devise,, le pape Jean-Paul  II a traduit par ses actions la volonté de Dieu quand il a créé la civilisation, la vie et l’ amour.