estendersi

Inoltre, la divisione tra periodo di reperibilità attivo e inattivo minaccia di estendersi ad altri settori.

Par ailleurs, la division entre périodes actives et inactives du temps de garde menace d’ être étendue à d’ autres secteurs.

Tale processo è evidentemente destinato a consolidarsi in futuro e forse ad estendersi con l'inclusione di altri paesi.

Il est évident que ce processus sera appelé à se renforcer à l'avenir et même peut-être à s'agrandir pour inclure d'autres pays.