fallimento

Fallimento virologico (ricaduta e fallimento durante il trattamento)

Échec virologique (rechute et échec pendant le traitement)

Dei 2 pazienti di genotipo 3 con fallimento virologico, uno ha avuto RAV dell’NS5A Y93H emergente al momento del fallimento.

Parmi les 2 patients de génotype 3 en échec virologique, un patient présentait le VAR de la NS5A Y93H au moment de l’échec.

Qualora i negoziati falliscano si potrà evitare uno spreco di tempo e di energie se i membri del Comitato saranno a conoscenza delle ragioni di tale fallimento.

En cas d'échec des négociations, il est possible d'éviter une perte de temps et d'énergie si les membres du Comité sont informés des arguments avancés par les deux parties et des raisons de cet échec.

E’ un fallimento.

C’ est un échec.