abattre

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • abattre sur tribord

    abatir a estribor

  • Il lui sera alors plus facile de deviner où se trouve l'ennemi à abattre.

    "El Fatal1ty Gaming Headset mejora mi arsenal al proporcionarme cualquier detalle de sonido, lo que me permite predecir dónde estará mi oponente para vencerle".

  • Certes, le changement climatique nous frappera encore plus fort, mais une récession mondiale vient de s'abattre sur nous.

    Mientras que el cambio climático tendrá consecuencias cada vez más graves para nosotros, una recesión mundial nos acaba de vapulear.

  • Il faut attendre 26 jours, à compter du dernier jour de traitement, avant de pouvoir abattre les chevaux traités par EQUIOXX.

    Después del último día de tratamiento con EQUIOXX, deberá esperarse 26 días para sacrificar a los equinos.

  • Achab dit à Abdias: Va par le pays vers toutes les sources d`eau et vers tous les torrents; peut-être se trouvera-t-il de l`herbe, et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n`aurons pas besoin d`abattre du bétail.

    Acab dijo a Abdías: --Ve por la tierra a todos los manantiales de agua y a todos los arroyos; quizás hallemos pasto con que podamos conservar con vida a los caballos y a las mulas, y no tengamos que eliminar algunos de los animales