peut-être

Peut-être, peut-être.

Could be.

peut-être que son journal voyagera a travers les âges et parviendra a ses arrières-arrières-arrières-arrières-arrières petits-enfants. Peut-être même que un de ses descendants aura l'idée d'en faire un film,qui sait...

maybe his diary traveling through the ages and has succeed his great-great-great-great-great-grandchildren. Maybe even one of his descendants will have the idea of ​​making a movie, who knows ...

Non? Peut-être?

Is that so?

Peut-être que...

Perhaps-

Peut-être il veut.

Perhaps He will.

Il y a peut-être eu

There may have been

Peut-être personne!

Perhaps nobody is?

l'autre fois peut-être

another time perhaps