corporation

Just last week Torstar Corporation announced plans to stage a hostile takeover of Sun Media Corporation.

Pas plus tard que la semaine dernière, la Torstar Corporation a annoncé ses plans pour une OPA hostile de la Sun Media Corporation.

Shares representing corporations’ capital, e.g. representing ownership in a corporation, listed on a public stock exchange.

Actions représentant le capital des sociétés », par exemple, représentant la propriété d'une société, cotée sur une bourse publique.

The financial corporation's counterpart transaction is a transaction in a short-term loan made by the financial corporation to its customer.

La contrepartie de l'acceptation bancaire est l'octroi d'un crédit à court terme par la société financière à son client.

Individuals, perhaps, employees of the corporations can contribute to any political party they wish, but the corporation itself, I am not aware of that.

Des individus peut-être, des employés de la Société ont pu contribuer à quelque parti politique que ce soit, mais la Société comme telle, je ne suis pas au courant de cela.

Gross issues also cover the newly created shares which are issued against cash during the privatisation of public corporations when the corporation's shares become quoted on a stock exchange.

Les émissions brutes couvrent également les actions nouvellement créées émises en échange d' espèces lors de la privatisation des sociétés publiques, lorsque les actions de la société deviennent cotées en bourse.

I am sure the hon. gentleman would not want to expose a major Canadian corporation to a competitive disadvantage internationally as long as that corporation is following all the relevant rules and regulations, which it is.

Je suis certain que le député ne voudrait pas qu'une importante société canadienne soit désavantagée sur le plan de la concurrence internationale, tant qu'elle respecte toutes les règles pertinentes, ce qui est le cas.

Corporation Tax

Impôt sur les sociétés

U.S. Corporation

Société américaine