amendment

If a majority votes against recital D, as amended orally, we revert to recital D before the amendment.

S'il y a une majorité qui vote contre le considérant D amendé oralement, nous en revenons au considérant D avant l'amendement.

air amendment

air amendement

Amendment carried

Adoption de l'amendement

This amendment failed.

Cet amendement a été rejeté.

A meaningless amendment.

C'est un amendement vide de sens.

With regard to Amendment No 3

Au sujet de l' amendement 3

Exactly, a meaningless amendment.

Exactement, un amendement vide de sens.

Sadly, this amendment was defeated.

Cet amendement n'a malheureusement pas été adopté.