dérogation

Cette dérogation apour effet de rendre applicables au Danemark tous les articles ettoutes les dispositions du traité et des statuts du SEBC faisant référence à une dérogation.

The effect ofthe exemption shall be that all Articles and provisions of this Treaty and the Statute of the ESCB referring to a derogation shallbe applicable to Denmark.

par dérogation

by way of derogation

une dérogation

a derogation

(N° dérogation

(Waiver No.

Dérogation posée

Waiver made

Dérogation de PTZ

PTZ override

dérogation qualité

derogation quality

Refus de dérogation

Refusal of waiver