supporre

Ho ragione nel supporre che siano lo scoglio da superare?

Ai-je raison de croire qu'elles constituent la véritable pierre d'achoppement de la question?

Credo sia lecito supporre che stavano allontanandosi dalla Torre Sud.

Jusqu'ici on nous a dit qu'on était fous, qu'on était cons. "Ils ne feraient jamais quelque chose comme ça".

..apparecchiato per quattro, non per tre. Dovevate supporre che poteva essercí un altro sospeto.

Il y avait quatre chaises, pas trois vous auriez du envisager la possibilité d'un autre suspect

qualcuno potrebbe supporre che ciò sia dovuto alle caratteristiche costruttive del world trade center.

" il fut conçu pour résister à quasiment tout, des ouragans, des vents violents, des bombes et même à un avion le percutant... "

Si può' supporre che, qualora durante il processo di insufflazione si aggiunga dello spatofluoro, una parte del fluoro o dell'acido fluoridrico aderisca alla polvere.

Jusqu'à présent, on avait utilisé un échangeur de chaleur pour le réchauffage de l'air frais, ce qui permettait de récupérer une partie de la chaleur de l'air vicié.

La crisi economica, sociale e politica russa, di proporzioni sempre più vaste, lascia supporre che l' approssimarsi dell' inverno comporterà grandi difficoltà per l' approvvigionamento energetico del paese.

La crise économique, sociale et politique russe qui ne cesse de s' aggraver laisse supposer que de sérieux problèmes apparaîtront dans le pays en matière d' approvisionnement énergétique à l' approche de l' hiver.