scrupoloso

È un lavoro molto scrupoloso.

C'est un travail très sérieux.

Ci preme inoltre sottolineare la necessità di sottoporre questo tipo di accordi con paesi terzi a un controllo di bilancio più scrupoloso.

Nous aimerions également souligner la nécessité de soumettre à un examen plus approfondi le financement de ces accords.