regredire

Non si sta progredendo, bensì regredendo.

Les choses reculent, au lieu d’ avancer.

È ovvio che sono regredito a una creatura quasi scimmiesca.

C'est un caractère simiesque. J'ai régressé... à un stade quasi-simiesque!

Il delirio implica un cedimento del cervello, che regredisce alle funzioni piu' istintive.

La démence signifie que son cerveau s'éteint. Il ne reste que les fonctions les plus instinctives.

Può manifestarsi un gonfiore diffuso duro o soffice (diametro massimo 5 cm), che regredisce entro 2 giorni.

Un œ dème induré ou souple (diamètre maximum de 5 cm) peut survenir, régressant dans les 2 jours.

Queste sono regredite pur continuando il trattamento e non sono state associate ad anomalie istopatologiche.

Elles ont été réversibles malgré la poursuite du traitement et n’ont pas été associées à des anomalies histopathologiques.

Al sito d’inoculo può manifestarsi un gonfiore diffuso duro o soffice (diametro massimo 5 cm), che regredisce entro 2 giorni.

Un œ dème induré ou souple (diamètre maximum de 5 cm) peut survenir au point d’ injection, régressant dans les 2 jours.