per nulla al mondo

Infatti non abbiamo portato nulla in questo mondo e nulla possiamo portarne via

car nous n`avons rien apporté dans le monde, et il est évident que nous n`en pouvons rien emporter;

Non esiste nulla di simile nel resto del mondo e noi non lo vogliamo avere neanche in futuro.

Cela n' existe nulle part dans le monde et nous n' en voulons pas non plus à l' avenir.

Mi ha detto di non fare nulla di cui potrei vergognarmi... ..e che la nuova scuola sarà più simile al mondo.

Il m'a dit de ne rien faire dont j'aurais honte devant ma mère. Et qu'au collège, ce sera comme dans la vie. Ah tiens ?