orto

A BASE DI ORTO

UNITÉS DE MESURE

OSTERIA ORTO DEI MORI

OSTERIA ORTO DEI MORI

dirigere in posizione orto

orienter en position ortho

solo un orto e un terreno da pascolo.

un potager et un pré.

Area verdi e utilizzo del area di terreno nell'area nuova per orto

Espace vert et l'utilisation de la superficie des terres dans la nouvelle zone de potager

Prete( sussurrando): Faremocosì, lo prenderemo nell'orto degli ulivi.

"Nous l'attraperons dans le jardin des oliviers".

Alle pareti sono raffigurati la Madonna de la Salette, l'Adorazione dei Magi e Gesù nell'orto dei Getsemani.

Sur les murs, il y a une représentation de la Madone de la Salette, l'Adoration des Mages et Jésus au jardin de Gethsémani.

Il convento di Arrabida, al centro del parco nazionale omonimo, offre due giardini; quello barocco dedicato al Bambin Gesù e ornato da una serie di statue armonicamente disposte, e l'orto a gradoni che segue il pendio del monte.

Situé au centre du Parc National de Arrabida, le Couvent omonyme présente deux jardins; le jardin baroque dedié à l'enfant Jesus, aménagé de manière harmonieuse avec une série de statues, et le potager en terrasses qui suit le relief de la montagne.