occidente

Sprofonda a occidente

Se couche là-bas

L'Occidente e il tramonto dell'autorità

L'Occident et le crépuscule de l'autorité

Contrabbanda manoscritti nell'Occidente?

Faire passer leurs manuscrits à l'Ouest?

L' occidente però non lo ha ancora capito.

À l' ouest, on ne l' a pas vraiment compris.

Lei non crede nel radicalismo islamico. Lei ama l'Occidente.

Pas pour l'islam radical, vous aimez l'Occident.

"La Gemma che esaudisce i desideri splenderà dall'Occidente."

Le joyau qui comble les voeux brillera à l'ouest

Di maggior interesse è la sala d'armi sita a occidente, voltata a sesto acuto:

Située à l'ouest, la salle d'armes au plafond en arcs brisés présente un grand intérêt :

Come la folgore viene da oriente e brilla fino a occidente, così sarà la venuta del Figlio dell'uomo

Car, comme l`éclair part de l`orient et se montre jusqu`en occident, ainsi sera l`avènement du Fils de l`homme.