né

Né Argo né Corinto né Megara né Atene.

Argos. Corinthe, Mégare,

si asterrà dal vino e dalle bevande inebrianti; non berrà aceto fatto di vino né aceto fatto di bevanda inebriante; non berrà liquori tratti dall'uva e non mangerà uva, né fresca né secca

il s`abstiendra de vin et de boisson enivrante; il ne boira ni vinaigre fait avec du vin, ni vinaigre fait avec une boisson enivrante; il ne boira d`aucune liqueur tirée des raisins, et il ne mangera point de raisins frais ni de raisins secs.

Né a lui né

Ni à lui ni.

Né più né meno.

Ni plus ni moins.

né Kol, né Finn...

Aucun de vous ne l'était.

né una cosa né l'altra

ni l'un ni l'autre

No, né l' una né l' altra cosa.

Non, hélas! aucun des deux.

Né tasse né contributi obbligatori

Ni droits ni cotisations obligatoires