multiculturalismo

L’ Europa è la culla della multiculturalità.

L’ Europe est le berceau de la multiculturalité.

Esistono ora soluzioni di filtraggio europee plurilingue e multiculturali.

Il existe à présent des solutions de filtrage européennes multilingues et multiculturelles.

I nostri governi hanno giustificato questa violazione del diritto internazionale con la necessità di evitare l’ epurazione etnica degli albanesi e alla luce del progetto di creare in Kosovo una società multiculturale pacificata.

Nos gouvernements justifiaient alors cette violation du droit international par la nécessité d’ éviter une épuration ethnique des populations albanaises et par le projet d’ établir au Kosovo une société multiculturelle pacifiée.

11 Banat è tuttora una regione essenzialmente multietnica con una sua identità multiculturale, dovuta al fatto di essere stata colonizzata, soprattutto nel diciottesimo secolo, simultaneamente da una gran varietà di gruppi etnici.

Le Banat reste une région multiethnique avec une identité multiculturelle propre, parce qu'il a été colonisé et organisé par une grande variété de groupes e ethniques, notamment au cours du 18