metaforicamente

Era metaforica.

- C'était une métaphore.

Con delle metafore!

Par citation ! Par métaphore !

Raffinata metafora.

Une expression intéressante.

Al negozio delle metafore?

Au magasin de métaphores mélangées ?

- La sua anima metaforica.

- C'était une métaphore.

Erano solo delle metafore!

Princesse, ce n'était que des images !

Parla di nudità metaforica.

C'est une métaphore.

Sono delle metafore, Emily.

Ce sont des métaphores, Emily.