irrispettosamente

Hai dimenticato brutto, indolente e irrispettoso.

Tu as oublié moche, fainéant et irrespectueux.

Come da tradizione, ho preparato una serie di battute irrispettose che generino ilarita' a spese di Howard.

Comme le veut la tradition, J'ai préparé une série de blagues irrespectueuses qui génèrent de l'humour au détriment d'Howard.

Non intendo essere •ogante o irrispettoso, ma ho la netta sensazione che nella RF di Ger­mia vi sia un tacito consenso su un processo di denuclearizzazione.

Si nous attendons les Russes sur le Rhin, je dirais que c'est la garantie d'une balkanisation poli tique et gravissime de l'Europe.

oggetto: violazione del diritto della libertà di espressione recentemente, il tribunale monocratico di salonicco ha vietato la circolazione del libro dello scrittore mimis androulakis, definendolo irrispettoso.

objet: violation du droit à la liberté d' expression il y a peu, le tribunal de première instance de thessalonique, composé d' un juge unique, interdisait la diffusion, pour" irrévérence", d' un livre de l' écrivain mimi androulakis.