irrealistico

Attendersi una parificazione dalla politica strutturale è solo una visione irrealistica!

Attendre de la politique structurelle qu' elle entraîne une harmonisation relève de l' illusion la plus irréaliste.

Sostenevamo allora che fosse una visione irrealistica e chiedevamo piuttosto una riforma del sistema monetario europeo perché funzionasse correttamente.

Nous soutenions alors que c' était là une vue irréaliste et nous demandions plutôt une réforme du système monétaire européen pour qu' il fonctionne correctement.

Anche se questa buccia di patata si e' comportata ammirevolmente, ed ha una dimensione rispettabilissima... non me la sono goduta, per via delle mie aspettative irrealistiche.

Même si ces patates gratinées sont vraiment bonnes et ont une taille tout à fait raisonnable, je peux pas les apprécier à cause de mes attentes irréalistes.