glorificante

Io ti ho glorificato sopra la terra, compiendo l'opera che mi hai dato da fare

Je t`ai glorifié sur la terre, j`ai achevé l`oeuvre que tu m`as donnée à faire.

Infatti siete stati comprati a caro prezzo. Glorificate dunque Dio nel vostro corpo

Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu.

Subito egli si alzò davanti a loro, prese il lettuccio su cui era disteso e si avviò verso casa glorificando Dio

Et, à l`instant, il se leva en leur présence, prit le lit sur lequel il était couché, et s`en alla dans sa maison, glorifiant Dieu.