susceptible

Plus il y aura de détails, plus vous serait susceptible de trouver un coparent.

Più dettagli inserirai, più avrai possibilità di trovare un co-genitore.

Il y a effectivement là une nouvelle répartition des tâches susceptible de redynamiser l' Union.

Ritengo che una tale ripartizione dei ruoli sarebbe, in effetti, in grado di dare nuovo slancio all' Unione.

maladie qui rend les os moins denses, plus faibles, plus fragiles et plus susceptible de se fracturer (ostéoporose)

malattia che rende le ossa meno dense e quindi più deboli, più fragili e propensi alle fratture (osteoporosi)

L'organisme introduit est-il susceptible d'influer sur le comportement de fraie ou les frayères des espèces locales?

Je?istu xi effetti possibbli ta' l-organi?mi introdotti fuq l-im?iba riproduttiva u ?-?oni fejn ibid il-?ut ta' spe?i lokali?

Si tel n' est pas le cas, des intérêts de retard sont exigibles, d' un montant susceptible d' accélérer la pratique de règlement.

Se ciò non si verifica, verranno addebitati interessi di mora di entità tale da indurre con tutta probabilità a sveltire la prassi che regola la liquidazione dei danni.