paneuropéen

Cela traduit notre engagement en faveur d' une coopération paneuropéenne en matière d' écologie.

Il bilancio, tuttavia, non è ancora stato definitivamente adottato; dovrà anzi superare una seconda lettura in cui il Consiglio si pronuncerà ben presto.

Les critères de financement de l’ UE exclusivement en faveur de partis politiques paneuropéens excluent les plus petits partis nationaux et les indépendants, et introduisent donc une discrimination à leur égard.

Il criterio di finanziamento comunitario soltanto a partiti politici paneuropei esclude e dunque discrimina i partiti nazionali più piccoli e gli indipendenti.

Ces nouveaux servicescomprennent notamment une offre paneuropéenne de services mobiles Internet et de services delocalisation sur réseau sans fil, qui seront en grand partie accessibles via des portails mobiles Internet.

I nuovi servizi comprendonoessenzialmente offerte paneuropee di servizi Internet mobili e servizi di localizzazione senza filo, ai qualisi potrà accedere prevalentemente attraverso portali mobili Internet.