origine

On estime, sur la base des contrôles effectués en 1996, que ces irregularités sont à l'origine d'une perte pour les ressources propres d'au moins 220 millions d'Ecus, notamment à cause d'une mauvaise application des règles d'origine.

In base ai controlli effettuati nel 1996, si ritiene che le irregolarità abbiano provocato una perdita per quanto riguarda le risorse proprie pari ad almeno 220 MECU, segnatamente a causa di un'applicazione carente delle norme in materia di origine.

Origine DQ

DQ Origin

D’ ORIGINE

PRINCIPIO ATTIVO

jeu origine

registro iniziale

A l'origine,

In origine,

Lieu d'origine

Kilmės vieta

Son origine est

La sua matrice è

Lieu de origine

Luogo di origine/Luogo di pesca