Fils de l’homme

Tu fais rentrer les hommes dans la poussière, Et tu dis: Fils de l`homme, retournez!

Tu fai ritornare l'uomo in polvere e dici: «Ritornate, figli dell'uomo»

Il dit encore: Un homme avait deux fils.

Disse ancora: «Un uomo aveva due figli

Car le Fils de l`homme est venu sauver ce qui était perdu.

E' venuto infatti il Figlio dell'uomo a salvare ciò che era perduto]

Si elle est intellectuelle, il deviendra ange. Ou fils de l'homme.

infine, se intellettuali, egli sarà un angelo o il figlio di un uomo.

Et si vous voyez le Fils de l`homme monter où il était auparavant?...

E se vedeste il Figlio dell'uomo salire là dov'era prima

Car le Fils de l`homme est venu chercher et sauver ce qui était perdu.

il Figlio dell'uomo infatti è venuto a cercare e a salvare ciò che era perduto»

Mais les fils de Moïse, homme de Dieu, furent comptés dans la tribu de Lévi.

Riguardo a Mosè, uomo di Dio, i suoi figli furono contati nella tribù di Levi

Désormais le Fils de l`homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Ma da questo momento starà il Figlio dell'uomo seduto alla destra della potenza di Dio»