nourrisson

Pesée d’un nourrisson sur un pèse-bébé

Pesado de un bebé en un pesabebés

Le nourrisson peut être installé par le parent.

En el caso de los bebés, les pueden colocar los padres.

Le nourrisson sourit à sa maman en buvant son lait

Niño que sonrió a su madre su leche

Un père nourrit son nourrisson durant la mobilisation.

Un padre da de comer a su hijo pequeño durante la concentración.

Un quatrième nourrisson décédé à l'hôpital de Chambéry

Un cuarto niño murió en el hospital de Chambéry

Un risque pour le nourrisson allaité ne peut être exclu.

No puede excluirse el riesgo para el bebé.

Surveillance du nourrisson ou de l’enfant sur une balance adaptée à son âge

Supervisión del bebé o del niño en una báscula adecuada para su edad

Pour le nourrisson, la couche peut être retirée juste au moment de la pesée.

En cuanto al bebé, se podrá retirar la ropa justo antes de pesarle.