monnayer

Elle explique avec précision ce qu’ est la monnaie et passe en revue ses différents visages au fil des siècles( le troc, la monnaie marchandise, les pièces, le papier monnaie et, plus récemment, la monnaie électronique).

En él se explica exactamente qué es el dinero y se presentan las distintas formas que ha tomado a través de la historia, como el trueque, el dinero mercancía, las monedas, el papel moneda y, más recientemente, el dinero electrónico.

La monnaie européenne sera une monnaie à part entière.

La moneda europea se convertira en una moneda en sentido propio.

Ces stratégies sont rentables aussi longtemps que la monnaie la mieux rémunérée ne se déprécie pas suffisamment par rapport à la monnaie la moins rémunérée pour annuler l' avantage de taux d' intérêt.

Estas estrategias resultan rentables mientras la moneda con un tipo de interés más alto no se deprecie frente a la moneda con tipo de interés más bajo hasta un punto tal que anule la ventaja que reporta la diferencia entre los tipos de interés.

Même si du point de vue juridique la situation décrite au paragraphe précédent est inattaquable, dans la pratique, le public sera amené à considérer l'Euro et la monnaie nationale comme deux monnaies différentes à cours légal.

Aun cuando desde un punto de vista jurídico nada se pueda objetar sobre la situación descrita en el punto precedente, en la práctica el público no podrá evitar considerar al euro y a la moneda nacional como dos monedas de curso legal distintas.

La monnaie

Dinero

à la monnaie

en dinero

Porte monnaie

Billetera

Monnaie locale

Moneda social