immuniser

Sérums immunisants

antisuero

Immunisation active des poussins:

infecciosa aviar.

Immunisation active des chevaux contre le tétanos.

Inmunización activa de caballos frente al tétanos.

immunisation rapide est requise (0, 1, 2, 12 mois).

inmunidad rápida (0, 1, 2, 12 meses).

Les populations devant être immunisées sont déterminées sur la base des recommandations officielles.

Los grupos de población susceptibles de inmunización estarán determinados en base a las recomendaciones oficiales.

En outre, vous ne devez pas être immunisé(e) par des vaccins vivants atténués durant le traitement et pendant les 12 mois qui suivent.

57 Además, no debe vacunarse con vacunas víricas vivas ni durante el tratamiento con este medicamento ni durante al menos 12 meses después de haber terminado el tratamiento.

Ce produit est indiqué pour l’ immunisation active des vaches et des génisses de plus de huit mois afin de protéger les fœ tus contre une infection transplacentaire par le virus de la BVD.

El producto está indicado para la vacunación activa de vacas y novillas de ocho meses de edad en adelante para proteger al feto de la infección transplacentaria causada por el VDVB.

Il est utilisé chez les nourrissons, les enfants et les adolescents âgés d’ un à 15 ans, qui ne sont pas déjà immunisés contre ces deux maladies et qui présentent un risque de les contracter toutes les deux.

El medicamento se emplea en lactantes, niños y adolescentes de 1 a 15 años, que todavía no están inmunizados frente a estas dos enfermedades y que corren el riesgo de contraerlas.