grièvement

Son mari et ses enfants avaient été grièvement blessés.

Su esposo y sus hijos habían sido gravemente heridos.

L`effort du combat porta sur Saül; les archers l`atteignirent, et le blessèrent grièvement.

La batalla arreció contra Saúl, y los hombres que tiran con el arco lo encontraron; y fue herido gravemente por los arqueros

Des inconnus ont attaqué un homme de 40 ans le vendredi soir à la Mitte et grièvement blessé.

Unos desconocidos asaltaron a un hombre de 40 años el viernes por la tarde en Mitte y lo hirieron gravemente.

Une cycliste de 61 ans a été frappée lundi à Berlin-Mitte par une voiture et grièvement blessée.

Una ciclista de 61 años fue atropellada por un coche y resultó gravemente herida el lunes en Mitte, Berlín.

Au cours du premier incident, Hatem Musaad El-Qanaoui et Ashraf Abdel-Sitar Ahmed auraient été grièvement blessés après avoir été roués de coups de bâton et de câble électrique.

En el primer incidente, Hatem Musaad El-Qanaoui y Ashraf Abdel-Sitar Ahmed habrían padecido lesiones graves como resultado de agresiones con palos y cables.