euro

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • 1.4 Les principales caractéristiques de la zone euro 1.5 Les bienfaits de l' euro

    1.4 Las características principales de la zona euro 1.5 Los beneficios del euro Cronología

  • Plusieurs modeles ´ ´ macroeconomiques differents sont disponibles pour l' ensemble de la zone ´ ´ ´ euro ainsi que pour chacun des pays de la zone euro considere isolement.

    Se dispone de varios modelos econométricos diferentes tanto para la zona del euro como para cada uno de los países que la integran.

  • ´ ´ ´ ´ Au cours de l' ete 2000, le taux de change de l' euro s' est deconnecte des ´ solides donnees fondamentales de la zone euro. Les implications potentielles « ´ ´ pour l' economie mondiale etaient manifestes.

    A lo largo del verano del 2000, el tipo de cambio del euro se distanció de las sólidas variables económicas fundamentales de la zona del euro, siendo evidentes las posibles implicaciones para la economía mundial.

  • La rapidité avec laquelle les nouveaux États membres adopteront l' euro, après leur adhésion effective à l' UE, dépendra de la promptitude avec laquelle ils rempliront les critères de convergence requis pour participer à la zone euro.

    La rapidez con la que los nuevos Estados miembros adopten el euro, tras su adhesión a la UE, dependerá de la prontitud con la que cumplan los criterios de convergencia para su integración en la zona del euro.

  • CO N C U RRE N C E Le SEPA renforcera la concurrence en faisant de la zone euro un marché intégré dans lequel les prestataires pourront offrir leurs services dans l' ensemble de la zone euro, sans tenir compte des frontières nationales.

    CO M P E T ENCI A La SEPA generará mayor competencia convirtiendo la zona del euro en un mercado integrado en el que los proveedores puedan ofrecer sus servicios en toda la zona del euro, independientemente de las fronteras nacionales.

  • Door haar beslissing om de kredietfaciliteit van 15 miljoen euro en de bijbehorende rente van 2,5 miljoen euro, die een tijdelijke reddingsmaatregel was, in een kapitaalverhoging om te zetten, zal de NMBS deze investering een duurzaam karakter geven.

    Door haar beslissing om de kredietfaciliteit van 15 miljoen euro en de bijbehorende rente van 2,5 miljoen euro, die een tijdelijke reddingsmaatregel was, in een kapitaalverhoging om te zetten, zal de NMBS deze investering een duurzaam karakter geven.

  • Zone euro

    Eurozona

  • À vue Euro

    Hogares