enserrer

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Cette sonde d'injection est constituée d'une pince de couplage enserrant les fils du SEEE testé.

    Esta sonda consiste numa mola de ligação através da qual passam os cabos do SCE.

  • La cartouche en verre est enserrée d’une façon irréversible dans un contenant transparent et fixée à un mécanisme en plastique avec une tige filetée à une extrémité.

    El cartucho de vidrio está integrado irreversiblemente en un recipiente transparente y está montado en un mecanismo de plástico con una barra roscada en una extremidad.

  • ex90138090 | 10 | Isolateur de fibres optiques, insensible à la polarisation, opérant à une longueur d'ondes de 1200 Nm ou plus, enserré dans un boîtier cylindrique | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

    ex90138090 | 10 | Isolador de fibras ópticas, insensível à polarização, funcionando com um comprimento de onda de 1200 Nm ou mais, encerrado numa caixa cilíndrica | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

  • ex85489090 | 41 | Unité, constituée d'un résonateur opérant dans une gamme de fréquences de 1,8 MHz ou plus mais n'excédant pas 40 MHz et d'un condensateur, enserrée dans un boîtier | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

    ex85489090 | 41 | Unidade, constituída por um vibrador com uma gama de frequências de 1,8 MHz a 40 MHz e um condensador, encerrada numa caixa | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

  • ex85291080 | 55 | Isolateur de signaux de fréquences radio de 890 MHz ou plus mais n'excédant pas 1990 MHz, avec une perte d'insertion n'excèdent pas 0,7 dB, enserré dans un boîtier | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

    ex85291080 | 55 | Isolador de sinais de frequências rádio (RF) para uma frequência igual ou superior a 890MHz mas não superior a 1990MHz, com uma perda de inserção não superior a 0,7dB, encerrado numa caixa | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |