endiguer

endiguer ce fléau

detener la marea

Actuellement, les ONG travaillent pour endiguer ce phénomène de malnutrition.

En la actualidad, las organizaciones no gubernamentales están trabajando para detener la ola de desnutrición.

même richard kingson a exécuté des arrêts éclatants pour endiguer les serbes.

hasta richard kingson tuvo unas brillantes paradas para mantener a los serbios a raya.

Toutefois il serait peu judicieux voire imprudent d'endiguer deux crises en aggravant une troisième.

Sin embargo, sería poco sensato e irresponsable abordar ambas crisis agravando la tercera.