chantier

(189) Le chantier naval de Gdansk est un chantier naval européen de premier plan, et donc un acteur important sur le marché de la construction navale.

(189) O estaleiro Gdansk é um importante estaleiro europeu e um dos principais concorrentes no mercado da construção naval.

En outre, la Commission note que le chantier naval compte parmi les trois plus grands chantiers navals de Pologne et est un des principaux producteurs en Europe, ce qui renforce la distorsion de concurrence provoquée par l'aide.

Por outro lado, a Comissão salienta que o estaleiro é um dos três principais estaleiros da Polónia e um dos produtores mais importantes da Europa, o que reforça a distorção da concorrência causada pelo auxílio.

Chantier :

Sitio:

un chantier

una obra de construcción

par chantier

por sitio

Chantier 17.

Asunto 17.

Chantier naval

Astilleros

Chef de chantier

Director de Construcción