absurde

Ça devient absurde.

Esto se está volviendo ridículo.

C'est vraiment absurde.

Esto es realmente absurdo.

cette proposition absurde

Esta absurda propuesta

Cette guerre est absurde et abjecte.

Esta guerra es absurda e infame.

Un tel procédé est absurde et constitue un acte de lâcheté politique.

Los Grupos deben ponerse de acuerdo sobre ello.

La substance mise dans le placard doit nécessairement avoir dégagé une sorte de lumière, mais c'est absurde!"

Pero, no, eso no tiene ningún sentido».

il serait absurde de faire disparaître les barrières aux frontières et de garder intacts les obstacles intérieurs.

sería absurdo eliminar los obstáculos existentes actualmente en las fronteras y permitir la persistencia de los obstáculos existentes dentro de los estados miembros.

Pendant les quelque 60 minutes que nous allons passer ici ensemble, une tragédie absurde et évitable frappera probablement trois ou quatre êtres humains innocents.

En las horas que pasamos juntos en esta sala, es muy probable que una tragedia insensata y evitable elimine a tres o cuatro seres humanos inocentes.