BCE
Dictionnaire
-
BCEn.
Exemples en contexte
-
BCE Les statistiques de la BCE: Présentation générale Avril 2006
BCE Estadísticas del BCE: panorámica general Abril del 2006
-
Utilisation des ressources de la BCE Les membres du personnel respectent et protègent les biens de la BCE.
Uso de los recursos del BCE Los miembros del personal respetarán y protegerán los bienes del BCE.
-
postes inscrits dans les livres hors bilan de la BCE, le compte de résultat et les annexes aux comptes annuels de la BCE.
registradas en las cuentas fuera del balance, la cuenta de pérdidas y ganancias y las notas a las cuentas anuales del BCE.
-
Par la suite, les BCN informent la BCE de telles décisions lorsqu' elles diffèrent des informations précédemment fournies à la BCE.
Los BCN informarán posteriormente al BCE de su decisión si difiere de la información anteriormente facilitada al BCE.
-
La plupart des pays de la zone euro doivent encore renforcer leur flexibilité et leur adaptabilité BCE Bulletin mensuel 10e anniversaire de la BCE...
BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE ¯ Niveles bajos de inflación y de tipos de interés favorecen...
-
La BCE fournit à Interpol toute information pertinente à sa disposition, y compris les résultats des analyses relatives aux échantillons envoyés par Interpol à la BCE en application de l' article 3.
El BCE facilitará a Interpol toda la información pertinente de que disponga, incluidos los resultados de los análisis de las muestras que Interpol le haya enviado en virtud de lo dispuesto en el artículo 3.
-
Avant le début du premier cycle d' élaboration, la BCE envoie les notes explicatives de l' année précédente, en format Word, aux BCN, qui les retournent à la BCE après les avoir complétées et/ ou corrigées.
El BCE enviará a los BCN las notas explicativas del año anterior en formato Word, antes del inicio de la primera fase de producción, que se completarán y/ o se corregirán y se devolverán al BCE.
-
´ ´ ´ « Ce chapitre decrit la strategie de politique monetaire de la BCE, c' est-a-dire la ´ ´ ´ demarche generale retenue par la BCE pour atteindre son objectif principal de ´ « ´ maintien de la stabilite des prix.
En este capítulo se describe la estrategia de política monetaria del BCE, es decir, el enfoque general adoptado por esta institución para alcanzar su objetivo primordial de mantener la estabilidad de precios.