zone

Sous-zone 1 La partie de la zone de la convention NAFO située à l'est de la sous-zone 0, ainsi qu'au nord et à l'est d'une ligne rhombique reliant un point situé par 60° 12& prime;

Sub-area 1 That portion of the NAFO Convention area lying to the east of sub-area 0 and to the north and east of a rhumb-line joining a point at 60°12& prime;

Zone | Eaux norvégiennes des zones I et II |

Area | Norwegian waters of I and II |

Zone | Eaux norvégiennes des zones CIEM I et II |

Zone | Norwegian waters of ICES zones I and II |

Dans une zone au moins, la zone 6, ils sont considérablement plus abondants.

In one area at least, area 6, it is substantially higher.

Cette règle n' est pas observée. Dans tous les restaurants, la zone non-fumeur se trouve au milieu de la zone fumeur.

It is not observed and also the no-smoking area is through the smoking area in all the restaurants.

Les représentants de Brenntag pour la zone nord, étaient présents à la réunion du 5 juin 1998 qui marque le lancement des pratiques sur la zone Bourgogne.

Brenntag representatives for the north were present at the meeting of 5 June 1998 that marks the start of the practice in the Burgundy area.

Dans certains pays de la zone euro, le PIB en volume a systématiquement progressé au dessus ou en deçà de la moyenne de la zone euro au cours des dernières années.

In some euro area countries, real GDP has consistently grown above or below the euro area average in recent years.

À présent qu' il existe une zone fumeurs, je demande à tout le monde de l' utiliser et de ne pas se rendre dans les zones non fumeurs, en ce compris les couloirs et les ascenseurs.

So I plead with everybody, now there is a smoking area, to use it and not the no-smoking areas, including the corridors and going up to the lift.