tendre l’oreille

tendre l'oreille

lend an ear

Continuez donc de tendre l'oreille !

Don’t stop listening now!

◦ Tendre une oreille novatrice vers le sol

◦ Putting an innovative ear to the ground

merci du partage! j'irais y tendre une oreille

Thank you for sharing! I'd go there lend an ear

Les députés ministériels devraient tendre l'oreille.

The government members should listen to this.

Réussite du PARI-CNRC Tendre une oreille novatrice vers le sol

NRC-IRAP Success Story Putting an innovative ear to the ground

Je t'imagine me dire des mots tendres... à l'oreille, en espagnol...grrrrr

I imagine you tell me tender words... to the ear in Spanish... grrrrr

je t'embrasse tendrement ... et je te mords aussi l'oreille :)

I kiss you tenderly ... and I'll also bite your ear :)