poirée

Poires (autres que les poires à poiré)

Pears (other than perry pears)

Poire cuite au vin rouge de la région Anjou (Val de Loire) parfumé à la cannelle, aux zestes d’orange et à l’eau de vie de poire,Agrémenté d’un biscuit aux amandes et de sorbet poire, framboise et pêche.

Pear cooked in red wine from the region Anjou (Loire Valley) flavored with cinnamon, orange zest and brandy Pear Decorated with an almond biscuit and pear sorbet, raspberry and peach.

417 Poire methoxyfenozide Enrouleuses Poire Psylle du poirier 1 3

Dow Agro URMULE Dow Agro Sumi-Take / Arvesta Valent Syngenta Crompton

Charlotte aux poires Sauce chocolat : C'est un gâteau, en biscuit (des boudoirs) avec à l'intérieur une "mousse" à la poire, recouvert de coulis de chocolat.

Charlotte Pear Chocolate sauce: This is a cake, biscuit (boudoirs) with inside a "foam" pear, covered with chocolate sauce.

Avec le chocolat, on fait des mousses, des soufflés, des tartes, des puddings, du tiramisu, des profiteroles, des poires Belle Hélène : ce sont des poires pochées, nappées de sauce au chocolat, servies avec de la glace à la vanille.

Chocolate lends its black magic to soufflés, mousses, pies, puddings, tiramisu, profiteroles, and Poire Belle Hélène: a poached pear topped with vanilla ice cream and chocolate sauce.

La poire

Pear

Un poire

A pear

— Poire!

— Pean ex 2008 80