ovation

(Standing ovation)

(Standing ovation)

Il a eu droit à une ovation debout.

There was a standing ovation for that one.

Qui aurait pu imaginer une ovation debout?

Can anyone imagine a standing ovation?

Nous nous levons tous pour une ovation debout.

All of us give a standing ovation.

L'auditoire leur a donné une ovation se qui se tient.. ..

The audience gave them a standing ovation...

De façon que j’accueillisse l’arrivée d’une ère nouvelle de vie et me sentisse comme di j’effectuasse une ovation debout.

So I welcomed the arrival of a new era of life and felt like making a standing ovation.

Ovation à la Quinzaine des réalisateurs pour Michel Ocelot et son nouveau film d’animation,Azur et Asmar dont la magie a enchanté aussi bien les 250 enfants...

Michel Ocelot’s new animated film, Azur et Asmar, received a standing ovation this afternoon at its screening in the Directors’ Fortnight. The film’s...