mandibule

Mandibule fracturée

Fracture of lower jaw

sont respectivement associés au maxillaire et à la mandibule

are respectively associated with the maxilla and mandible

Il n'y a pas de différence de guérison entre le maxillaire et la mandibule.

There is no difference in healing between the maxilla and mandible.

De plus, son visage laisse apparaitre une large dentition et sa mandibule est modelée en relief

In addition, his face leaves appear wide dentition and its mandible is modelled in relief

Le présent rapport décrit une patiente ayant une importante tumeur odontogène adénomatoïde de la mandibule, où la canine mandibulaire atteinte est poussée contre le côté controlatéral.

This report describes a patient with a large adenomatoid odontogenic tumour in the mandible, with the involved mandibular canine being pushed to the contralateral side.

On enregistre ensuite par un système approprié l'occlusion en position mandibule propulsée, sans apparition de douleurs d'articulation temporo-mandibulaire générale¬ ment de cinq millimètres avec une inocclusion de cinq millimètres.

A suitable system is then used to record the occlusion with the mandible in a propelled position, without the occurrence of temporomandibular articulation pain, generally five millimeters with an interocclusal clearance of five millimeters.

La protrusion de la langue est permise par la contraction des muscles circulaires qui la font changer de forme et la propulsent vers l'avant et celle des deux muscles génioglosses fixés à l'extrémité caudale de la langue et à la mandibule.

Protrusion of the tongue is achieved by contracting circular muscles that change the shape of the tongue and force it forwards and contracting two genioglossal muscles attached to the caudal end of the tongue and to the mandible.