main

Côte à côte, main dans la main.

Side by side, hand in hand.

Vous pouvez aussi bien le tenir dans la main droite que la main gauche.

You can hold it in either your right or left hand.

C'est un bon signe: l'agriculture et l'énergie côte à côte, travaillant main dans la main.

This is a good sign: agriculture and energy side by side, working together.

La mise sur la main du joueur - Pour placer votre mise sur la main du joueur, vous devez la mettre dans la zone Joueur.

The Player’s Hand Bet-To place your bet on the Player’s Hand you will place your bet on the Player area.

Si votre main avait son mot à dire, elle prendrait naturellement la même inclinaison que lors d'une poignée de main lorsque votre bras est plié.

If your hand had a choice in the matter, it would naturally take the angle of a handshake when your arm is bent.

Joseph vit avec déplaisir que son père posait sa main droite sur la tête d`Éphraïm; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d`Éphraïm, et la diriger sur celle de Manassé.

And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him: and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head.

Chaque main de ressort à glissière comprend un support de main comportant une paire de toiles verticales espacées, parallèles formées d'une seule pièce avec un élément latéral s'étendant en diagonale.

Each hanger includes a hanger support having a pair of spaced apart parallel vertical webs integrally formed with a diagonally extending side member.

© Banque centrale européenne, 2009 Adresse: Kaiserstrasse 29 D- 60311, Francfort-sur-le-Main, Allemagne Adresse postale: Postfach 16 03 19, D- 60066 Francfort-sur-le-Main, Allemagne Téléphone:+ 49 69 1344 0;

© European Central Bank, 2009 Address: Kaiserstrasse 29, 60311 Frankfurt am Main, Germany Postal address: Postfach 16 03 19, 60066 Frankfurt am Main, Germany Telephone:+ 49 69 1344 0;