babelfish

le siège vacant

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Siège vacant

    Casual vacancy

  • Sièges vacants

    Judicial vacancies

  • Il y avait cinq sièges vacants au 31 mars 2006 :

    As provinces joined Confederation, Senate seats were added to represent them.

  • il y a six députés non inscrits et 4 sièges vacants.

    six members of parliament are independent and 4 seats are vacant.

  • Le siège devient vacant à la date de réception de la lettre de démission.

    The place becomes vacant on the receipt of that letter.

  • Il prevoit qu’un siege devienne vacant si un ´ ´ ` senateur ne respecte plus les criteres de propriete ou de residence.

    It requires a seat to be vacated if a senator no longer meets the property or residence qualifications.

  • Le Gouvernement britannique a proposé la candidature de M. Kunal Khatri pour pourvoir le siège laissé vacant par M. Smith.

    5. The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has nominated Kunal Khatri to fill the vacancy arising from the resignation of Mr. Smith.

  • Comme il été annoncé hier, l'Assemblée va donc devoir procéder à un autre tour de scrutin pour pourvoir le seul siège restant vacant.

    As announced yesterday, the Assembly will have to proceed to another ballot to fill the remaining vacancy.