le jour ouvrable

Livraison porte à porte entrante vers une adresse de votre pays avant la fin du jour ouvrable possible suivantLivraison porte à porte entrante vers une adresse de votre pays avant la fin du jour ouvrable possible suivant

The inbound door-to-door delivery to an address in your country by the end of the next possible business dayThe inbound door-to-door delivery to an address in your country by the end of the next possible business day

Il s'ensuit que l'accès au serveur est plus facile pendant les jours non ouvrables et pendant les jours ouvrables après 18 heures et entre 24 heures et 2 heures, lorsque le personnel administratif n'est pas en service.

Consequently, access to servers is easier on days when offices are closed and on working days after 18:00 and between 24:00 and 02:00, when administrative staff are not on duty.

jusqu'au dernier jour ouvrable précédant le jour de la communication;

up to the last working day preceding the day of notification;

Sauf cas exceptionnel, ces demandes sont acceptées dans les cinq jours ouvrables suivant le jour de leur dépôt, jusqu'à épuisement des stocks.

Save in exceptional circumstances applications shall be accepted within five working days following their submission until stocks are exhausted.

pour l'astreinte à domicile : de 2,15 les jours ouvrables et de 4,3 le samedi, le dimanche et les jours fériés.

for stand-by duty at home : 2 715 for working days and 4 73 for Saturdays, Sundays and public holidays.

pour l'astreinte à domicile : de 2,15 les jours ouvrables et de 4,3 le samedi, le dimanche et les jours fériés.

for stand-by duty at home : 2 715 for working days and 4 73 for Saturdays, Sundays and public holidays.

Les jours ouvrables à prendre en considération pour l'application du présent règlement sont tous les jours autres que les jours fériés, les dimanches et les samedis.

FOR THE PURPOSES OF THIS REGULATION , " WORKING DAYS " MEANS ALL DAYS OTHER THAN PUBLIC HOLIDAYS , SUNDAYS AND SATURDAYS.

Pour obtenir des jours ouvrables entre la date de début et la date du système en prenant en compte le nombre de jours de congés dans Teamcenter.

To get working days between start date and system date considering the number of holidays in Teamcenter.