working day

They shall be carefully cleaned and disinfected several times during the working day, at the end of the day's work and before being reused when they have been soiled.

Ils doivent être soigneusement nettoyés et désinfectés plusieurs fois au cours d'une même journée de travail, ainsi qu'à la fin des opérations de la journée et avant d'être réutilisés lorsqu'ils ont été souillés.

WHERE THE LAST DAY OF A PERIOD EXPRESSED OTHERWISE THAN IN HOURS IS A PUBLIC HOLIDAY , SUNDAY OR SATURDAY , THE PERIOD SHALL END WITH THE EXPIRY OF THE LAST HOUR OF THE FOLLOWING WORKING DAY.

Si le dernier jour d'un délai exprimé autrement qu'en heures est un jour férié, un dimanche ou un samedi, le délai prend fin à l'expiration de la dernière heure du jour ouvrable suivant.

WORKING DAY

TRAVAIL JOUR

working day 1:90 %

premier jour ouvrable:90 %,

within 10 working day

dans les 10 jours ouvrables

after working day 5:0 %.

au-delà du cinquième jour ouvrable:0 %.