la hutte

Elles doivent virer au rouge vif avant que l’homme du feu ne les introduise sous la hutte à l’aide d’une fouche. Au centre de la hutte a été aménagée une cavité où les pierres vives sont déposées avec soin.

Through that painful bite, they connect to the cosmos. At the center of the lodge was dug a cavity where the living stones are placed with care.

Et la hutte est finie.

After this moving exchange, sweatlodge is over.

Rencontre dans la hutte des ancêtres.

Found in the hut of the ancestors.