l'état

s'il s'agit d'un bateau ou d'un aéronef à l'état neuf, l'exportation est enregistrée dans l'État membre de construction;

If the vessel or aircraft is new, the export shall be recorded in the Member State of construction;

Chef de l'État

President

ne peut pas être réalisé en l'état

can not be achieved in the state

Voilà pourquoi l'État de droit est nécessaire.

The rule of law is necessary.