juger sur pièce

Nous avions pu prendre connaissance des faits durant l' automne et juger sur pièces.

We could, then, have reached a decision back in the autumn.

Je dirai tout simplement que personnellement j' attends de pouvoir juger sur pièces.

All I will say is that I will wait until I see the merchandise before I pass judgement.

5.4 Sur le fond, l'auteur se réfère au fait que Mme Frevert n'a pas été jugée responsable des pièces publiées sur le site Web.

5.4 On the merits, the petitioner refers to the fact that Ms. Frevert was not found responsible for the material on the website.