débat

Ce débat souligne le fait que les institutions européennes semblent se lancer dans des débats sans avoir bien préparé le terrain.

Allow me to enumerate briefly the main points which I identified in drafting the opinion of the Committee on Fisheries and which were explicitly and emphatically reaffirmed by the future Commissioner from Latvia, Mrs Sandra Kalniete, at her hearing.

Cela reflète le réel débat qui se déroule dans la société, et cela témoigne de l’absence de réel débat au sein des structures européennes.

This reflects the real debate taking place in society and the lack of a real debate within the structures of the European Union.

Guinée (débat)

Guinea (debate)

Débat télévisé

Talk show

Ce débat me manque.

I feel the lack of that debate.

Ce débat est en cours.

That debate is continuing.

C' était le grand débat.

It was an important debate.

Il a mis un terme au débat.

He shuts it off.