commandement

Commande de fermeture: le dispositif de commande et de contrôle doit permettre au personnel du train (conducteur ou agent de bord) de commander le blocage et le verrouillage des portes avant le départ du train.

Door closing: The control and command system shall allow the train crew (driver or conductor) to close and lock the doors before the train departs.

merci pour votre réponse rapide. Je souhaiterais annuler ma commande sur ebay et finalement commander sur votre site internet directement. Est-ce possible que vous m'annuliez la commande sur ebay s'il vous plaît? Merci.

Thanks for your quick reply. I would like to cancel my order on ebay and finally order on your website directly. Is it possible that you cancel me the order on ebay please? Thank you.

je n'arrive pas à passer une commande sur votre site, alors finalement je souhaiterais acheter sur ebay. Pourrais-je passer commande des articles suivants : sur ebay? pourriez-vous m'envoyer la totalité de la somme dû de la commande sur ebay?

I can't place an order on your site, then finally I would like to buy on ebay. Can I order the following articles: on ebay? could you send me the total amount due for the order on ebay?

Commandez votre musique sur iPod touch à l'aide de commandes vocales.

Control music playback on iPod touch using spoken commands.

j ai commandé 2 fois 50k gold ... j ai les numéro de commande dans mes mails.

j I ordered 2 times 50k gold ... j have the order number in my email.

Le prix unitaire de X € de la commande initiale est garanti pour cette commande suivante.

The unit price of €X from the initial order is honored for this subsequent order.

Quels sont les apports de la commande et de l’action proportionnelle dans le cadre de la commande hydraulique

What are the contributions of the order and the proportional part of the hydraulic

Le paiement de la totalité du prix doit être réalisé lors de la commande, et dans tous les cas avant l’expédition des articles commandés.

Payment of the full price should be made when ordering, and in all cases prior to shipment of the ordered items.