assentiment

assentiment conditionnel

conditional assent

Le gérant donna son assentiment.

The manager agreed.

Aussi le CESE lui donne-t-il son assentiment.

The EESC therefore endorses it.

C'est une approche qui n'emporte pas mon assentiment.

I cannot condone that tactic.

Vous devez donner votre assentiment à l' élargissement.

You must give your assent to enlargement.

Cette proposition rencontrait vraiment notre assentiment.

It did genuinely meet with our approval.

Madame Fontaine lʼ a fait avec lʼ assentiment de lʼ Assemblée.

Mrs Fontaine did that with the agreement of the House.

Cette proposition recueille l'assentiment du Comité des régions.

The Committee of the Regions endorses this proposal.